BBC-ul britanic și-a prezentat joi scuze lui Donald Trump pentru editarea unui discurs astfel încât să pară că acesta a îndemnat la violență, încercând să evite amenințarea președintelui american cu acțiuni în justiție, însă postul public a respins temeiul unei acuzații de defăimare.
Într-o declarație, BBC a spus că președintele său, Samir Shah, a trimis o scrisoare personală către Casa Albă, prin care i-a transmis lui Trump că el și instituția își exprimă „regretul” pentru editare, adăugând că postul nu are planuri să redifuzeze documentarul Panorama pe niciuna dintre platformele sale.
Donald Trump, președintele SUA: „Vom merge, vom merge — oriunde vreți, dar cred că chiar aici vom merge spre Capitoliu și îi vom încuraja pe curajoșii noștri senatori și congresmeni și congresmene, iar pentru unii dintre ei probabil nu vom încuraja chiar atât de mult.”
Scurgerea acuzațiilor interne privind părtinirea la BBC, inclusiv modul în care a fost editat un discurs din 2021 al lui Trump în ziua în care susținătorii săi au luat cu asalt Capitoliul, i-a forțat pe cei doi lideri de vârf ai instituției să demisioneze și l-a determinat pe Trump să amenințe cu un proces de 1 miliard de dolari.